Doraldina Zeledón
¿Qué nos puede decir el biólogo Kamilo Lara
del ruido estridente cercano a su casa en Bello Horizonte? O bien los
trabajadores de
Doraldina Zeledón
¿Qué nos puede decir el biólogo Kamilo Lara
del ruido estridente cercano a su casa en Bello Horizonte? O bien los
trabajadores de
El último miércoles de abril se celebra en varios países,
con la participación de instituciones, organizaciones, centros educativos,
municipalidades, el Día Internacional de Conciencia sobre el Ruido.
Fue fundado en 1996, por la Liga para el Deficiente Auditivo, en Nueva
York, ahora Centro de Audición y Comunicación, para crear conciencia sobre los
riesgos que causa el ruido para la audición y la salud en general. Es una
institución sin fines de lucro fundada en 1910 por el educador Edward B.
Nitchie, junto con amigos y otros, que, como él, tenían pérdida auditiva.
El ruido afecta la salud,
el ambiente, los derechos humanos, la economía; pero sólo al déficit auditivo y
la molestia se les presta atención. La exposición continua a ruidos fuertes
también puede causar estrés, ansiedad, depresión, presión arterial alta, otras enfermedades
cardíacas, dolor de cabeza, insomnio, náuseas, irritabilidad, alteración del
sistema digestivo, etc.
¿Qué hacer?
Procuremos, siempre, no generar ruidos, como escuchar música
y ver televisión a todo volumen, no realizar reparaciones en el hogar en horas
de descanso. Bajemos la voz, no arrastremos muebles. No sonar la bocina de
manera indiscriminada ni convertir el vehículo en discoteca móvil.
Hace falta incluir el tema de contaminación acústica dentro
de la educación y gestión ambientales. Y el ambiente laboral.
Doraldina Zeledón Úbeda
Construyendo paz
sonora https://doraldina-contraelruido.blogspot.com/
Según la Organización Mundial de la Salud, el ruido perturba la tranquilidad, descanso, economía, convivencia, derechos humanos, concentración, calidad de vida; contamina el ambiente, afecta flora y fauna. Tiene efectos nocivos sobre la salud síquica y física: estrés, dolor de cabeza, náuseas, desequilibrio, disminución o pérdida de audición, hipertensión, problemas cardiovasculares, insomnio, molestia en general, mareos; afecta el sistema circulatorio, digestivo, nervioso, la respiración. Puede generar agresividad, irritabilidad y perturbar las relaciones con el vecino o en el trabajo. Reducir la actitud cooperativa y aumentar la actitud agresiva. Pérdida de atención, dificultad de comunicación, retraso escolar, pérdida de atención, dificultad de comunicación y de convivencia.
Afecta los
derechos humanos y constitucionales: derecho a la salud, al ambiente saludable, incluido el ambiente sonoro saludable; a la tranquilidad,
al descanso, sueño reparador, inviolabilidad del domicilio, a la educación,
porque afecta la concentración y la atención,
El ruido que invade el
sueño puede aumentar la presión arterial, la frecuencia cardiaca, el pulso;
provocar cambios en la respiración y en secreciones hormonales; bajar las
defensas. Y al día siguiente, fatiga, dolor de cabeza, somnolencia, náuseas, bajo
rendimiento en el trabajo y estudio, problemas de memoria y concentración,
depresión, ansiedad, estrés, agresividad, irritabilidad y mal humor. Y las personas afectadas van desveladas a su trabajo;
los que conducen pueden tener accidentes de tránsito, y laborales, por el
estrés que causa el desvelo, por falta de concentración. Los niños y las mamás
tienen que mañanear para ir al colegio. En todo vecindario hay personas
mayores, enfermos, niños, que necesitan tranquilidad.
Sin embargo, le damos poca importancia. Pero
qué reparador es el sueño, despertarse despejada, con la mente clara y
dispuesta a disfrutar de las cosas buenas que traiga el nuevo amanecer o saber
responder a las no tan buenas. Y qué felicidad trabajar y vivir en paz,
terminar el día sosegados. Sin embargo, el ruido laboral, del ocio, transporte,
construcción y vecindad, amenazan
nuestra salud y tranquilidad. Son actividades necesarias, pero requieren control
del ruido.
La construcción es indispensable, pero si urge el
negocio, por qué no comenzar temprano, en vez de trabajar de noche con máquinas
ruidosas, y contratar
más trabajadores, para no tener que desvelar al vecindario, que en muchos casos
se acuestan temprano para levantarse temprano. ¿Nos importa?
También, todo negocio debería tener su
estacionamiento. Y la música, debe ser a volumen moderado, sólo para quien la
sintoniza, no para el vecindario; o acondicionar los locales acústicamente de
manera que el ruido no afecte a los demás, que necesitan escuchar su música no la
del vecino.
Es necesario no colocar equipos ruidosos pegados a la
pared colindante, como aires acondicionados, mantenedoras, lavadoras, generadores
de electricidad, tanques para agua, etc. Ni usar, por la noche, equipos con altos
niveles sonoros, como lavadoras, secadoras; o hacer reparaciones nocturnas que produzcan
ruido, a no ser que sea emergencia.
El que genera ruidos generalmente dice que está en su propiedad y
que también tiene derechos. Exacto, pero no debe traspasar fronteras, su ruido
debe ser en su propiedad. Todo derecho, termina donde comienza el del otro. “Los
derechos de cada persona están limitados por los derechos de los demás, por la
seguridad de todos y por las justas exigencias del bien común.” dice nuestra
Constitución.
“El respeto al derecho ajeno es la paz”.
Estelí, Nicaragua, 7 de marzo 2023.
Para imprimir y distribuir
El ruido enferma
Viola los derechos humanos
Es penado por la ley
Efectos en la salud
Dolor de cabeza, estrés, náuseas, mareo, insomnio, pérdida de audición, acúfenos o tinnitus (zumbidos en los oídos). Afecta el corazón, sistema digestivo, sistema nervioso.
Su música, deportes, películas son para usted.
Permita que el vecino escuche lo que prefiera.
Respetemos el derecho al descanso y a la salud
Por favor, bajemos el volumen
o implementemos aislamiento acústico a la vivienda o negocio.
Para denuncias, Alcaldía, Procuraduría Ambiental,
Ministerio de Salud, Marena.
Más información en sitios Web:
* Construyendo Paz Sonora:
Art. 534 Perturbación por ruido - Código Penal
El que utilizando medios sonoros, electrónicos o acústicos de cualquier naturaleza, tales como altoparlantes, radios, equipos de sonido, alarmas, pitos, maquinarias industriales, plantas o equipos de cualquier naturaleza y propósitos, instrumentos musicales y micrófonos, entre otros, ya sea en la vía pública, en locales, en centros poblacionales, residenciales o viviendas populares o de todo orden, cerca de hospitales, clínicas, escuelas o colegios, oficinas públicas, entre otras; produzcan sonidos a mayores decibeles que los establecidos por la autoridad competente y de las normas y recomendaciones dictadas por la Organización Mundial de la Salud (OMS) y la Organización Panamericana de la Salud (OPS), y que causen daño a la salud o perturben la tranquilidad y descanso diurno y nocturno de los ciudadanos, será sancionado con diez a treinta días multa, o trabajo en beneficio de la comunidad de diez a treinta jornadas de dos horas diarias, y además de la suspensión, cancelación o clausura de las actividades que generan el ruido o malestar.
Las actividades tales como campañas evangelísticas masivas realizadas al aire libre en plazas, parques y calles requerirán la autorización correspondiente. Se exceptúan las actividades de las congregaciones religiosas dentro de sus templos, tales como cultos, ayunos congregacionales diurnos y vigilias nocturnas. Así mismo, se exceptúan los que tengan establecidos sistemas de protección acústica que impidan la emisión de sonidos, música o ruidos, hacia fuera de los locales debidamente adecuados para tales fines y que cuenten con la autorización correspondiente y dentro de los horarios permitidos.
Para efectos de este artículo se considerarán las siguientes escalas de intensidad de sonidos.
a)Para dormitorios en las viviendas treinta decibeles para el ruido continúo y cuarenta y cinco para sucesos de ruidos únicos. Durante la noche los niveles de sonido exterior no deben exceder de cuarenta y cinco decibeles a un metro de las fachadas de las casas;
b)En las escuelas, colegios y centros preescolares el nivel de sonido de fondo no debe ser mayor de treinta y cinco decibeles durante las clases;
c)En los hospitales durante la noche no debe exceder cuarenta decibeles y en el día el valor guía en interiores es de treinta decibeles;
d)En las ceremonias, festivales y eventos recreativos el sonido debe ser por debajo de los ciento diez decibeles.
El decibel es la unidad de medida en una escala logarítmica que sirve para expresar la intensidad de un sonido.