viernes, 10 de diciembre de 2021
martes, 28 de septiembre de 2021
Compromiso social de los medios de comunicación por el desarrollo acústicamente sostenible
Compromiso
social de los medios de comunicación
por el desarrollo acústicamente sostenible
Autores: Doraldina Zeledón Úbeda, Federico Miyara, Jordi
Mulet Arias.
Hace veinte años, el 28 de septiembre del 2001, fue mi
primera conferencia sobre ruido, con motivo
del sustancioso V Congreso Latinoamericano de
Humanidades: “Humanidades: La Ética a inicios del Siglo XXI”, en la ciudad Granada,
organizado por la Universidad Politécnica de Nicaragua (Upoli).
Todavía recuerdo los contratiempos el día de la exposición, debido a que
atendía otras actividades y temía fallarle a mis coautores, así que estaba un
poco nerviosa. Pero me llenó de satisfacción ver el local lleno. Lo mismo que
ver a varios colegas periodistas y algunos amigos. Siempre lo agradezco, igual
que a mis compañeros de Relaciones Públicas de la Universidad.
Realmente fue la exposición de un trabajo en coautoría,
realizado a punta de correo electrónico.
Comenzamos desde inicios de año, el ingeniero Federico Miyara de la Universidad
Nacional de Rosario, Argentina, y quien escribe. Más tarde se sumó el ingeniero
Jordi Mulet Arias (que ya disfruta sonidos celestiales) de la Universidad
Politècnica de Cataluña, con datos sobre su país.
Mi interés venía desde el 2020, gracias a un
curso de Gestión Ambiental de Empresas y otro de Contaminación Acústica. Y al
observar cómo el ruido es tan frecuente en nuestro ambiente. En el 2023 lo
publicamos de forma impresa, con el apoyo financiero de la Universidad, gracias
al Rector, Lic. Sergio Denis García.
Pero
el libro no fue el único producto de la investigación, como lo dijo el ingeniero
Miyara en carta de agradecimiento al Rector: “Aunque ese trabajo es el
resultado visible y notorio de las intensas reflexiones a las que los autores
nos hemos entregado durante su proceso de elaboración, hay multitud de otros
subproductos de no menor cuantía, en lo emocional, afectivo, académico y
humano, como las entrañables relaciones de amistad y los fructíferos y
enriquecedores intercambios que fueron germinando a lo largo de varios meses;
como los proyectos en común, de los que esta publicación es el primer ejemplo
concreto (…) y descubrir que no estamos solos en esta lucha, que personas de la
talla del Rector de una universidad comparten esta aventura”.
El texto está en varios sitios de Internet, especialmente de universidades. A veinte años sigue teniendo vigencia, pues el ruido aumenta y se expande, y los medios de comunicación son un factor fundamental en la información, sensibilización, denuncia pública y orientación para encontrar respuestas.
Espero actualizarlo pronto, Dios mediante.
Doraldina Zeledón Úbeda
Construyendo Paz Sonora
https://nica42.tripod.com/colahu01.htm
miércoles, 18 de agosto de 2021
viernes, 6 de agosto de 2021
Construyamos oasis de paz sonora
Construyamos oasis de paz sonora
Doraldina Zeledón Úbeda
Con imaginarlos, ya disfruto; pero hay quienes dicen que
de nada sirven campañas contra el no-ruido y a favor de la paz sonora. En parte
es cierto, porque este mal crece junto al “desarrollo”. Pero también hay
personas a quienes les molesta, y buscan la calma, para sacudirse el estrés o huir
del bullicio urbano.
Además, que hay otros problemas, como el virus.
Recordemos que el ruido es una pandemia, que afecta la salud física y síquica y
los derechos humanos. Precisamente por eso son necesarios sitios donde
esperanza y agradecimiento a la Naturaleza, la Vida, la Creación, se junten con
el esparcimiento, donde se pueda disfrutar de la tranquilidad; y al vivir la
experiencia de un paisaje donde predominen los sonidos naturales, aprenderíamos
a valorar la paz ambiental; y apreciaríamos la necesidad de sensibilizarnos
sobre la importancia de un entorno acústicamente saludable. Así, ir creando las
bases para una comunidad respetuosa de los derechos a la vivienda digna, la
privacidad, la salud.
Pero quien valora el silencio y lo desea, al contrario
del ruido que es un sonido no deseado, probablemente no encuentre un lugar para
reposar y re-crearse. Entonces, se podrían construir o destinar oasis verdes de
paz sonora, como un bosque, una montaña. Y plantar árboles, que entre su
importancia, son el hogar para otros seres vivos; podríamos escuchar el canto
de las aves, los sonidos de los demás animales y el viento entre las ramas. El murmullo
del río que se desliza entre piedras y hierbas, o el bramido cuando se desborda
entre rocas. Y la lluvia sobre los árboles y desde los árboles. U oasis azules,
como una playa, donde la música sea de “las olas y el viento” o de las palmeras
y el viento, y también con silencio arquitectónico que no
enmascare lo natural. Un lugar para que, además del paisaje visual, podamos
disfrutar, y hasta grabar, las voces del paisaje sonoro.
Parece un sueño o una utopía. Tengo la convicción de que
es una utopía posible. Por ejemplo, hay ríos por todo el país ¿por qué no
reforestar sus riberas y convertirlas en senderos de paz (y agua)? Y así
tendrían cabida estos sueños. No será ya, pero podemos heredar un sitio y una cultura
de sana convivencia y recreación. Como dice Julio Cortázar, "Tenemos que obligar a la realidad a que responda a nuestros
sueños, hay que seguir soñando hasta abolir la falsa frontera entre lo ilusorio
y lo tangible, hasta realizarnos y descubrir que el paraíso estaba ahí, a la
vuelta de todas las esquinas".
Realmente no existe silencio absoluto, pero esta palabra
tiene varias acepciones, con ella nos referimos al no-ruido, la tranquilidad,
hablar en voz baja, bajar el volumen, o hacer una pausa para escuchar al otro.
Incluso, sin silencios no habría música. Además, entre más silenciosos estemos,
más sonidos podremos escuchar, como la palpitación del corazón, la respiración;
el ruido del hambre, como me dijo una
señora: a mí el único ruido que me interesa es el de las tripas cuando tengo
hambre. Hacer silencio no es callarse ante los problemas, precisamente mediante
él podemos escuchar mejor lo que sucede en nuestro alrededor, como el ruido del
frio filtrado entre falsas paredes, el mudo quejido de los pies descalzos o los
suspiros de las madres.
Construyendo paz sonora: https://doraldina-contraelruido.blogspot.com/
martes, 27 de abril de 2021
Silencio
SSS...
Hay un tierno que duerme
Un anciano agoniza
Una mujer reza
Un amor suspira.
SSS
Una niña estudia
El profesor lee
Un pájaro canta
Y un amor escribe.
SSS
Una noticia en la radio
Alguien toca la puerta
Un grito en la calle
El teléfono suena
Nadie escucha
No hay solidaridad
Ni ley
Ni autoridad
SSS
Hay ruido en
la casa
la escuela
la calle
la tienda
En el hospital
En la oficina
En la fábrica
En la casa vecina.
SSS...
Hay un tierno
Una mujer
Un anciano
Un profesor
Una niña
Un sacerdote
Que necesitan silencio.
SSS...
Un anciano agoniza
Un sacerdote reza
Las campanas suenan
Todos hacen silencio...
Entonces,
Un sollozo
un abrazo
truenan.
SSS-SSS
Un ángel viene...
Y el perrito llora…
Que descanse en paz…
SSS-SSS
Doraldina
Managua, enero 2006
Día Internacional de Conciencia sobre el Ruido
Doraldina Zeledón Úbeda
El ruido está en todas partes. Perturba la tranquilidad, descanso, economía, convivencia, derechos humanos, concentración, calidad de vida; contamina el ambiente, afecta flora y fauna. Tiene efectos nocivos sobre la salud síquica y física: estrés, dolor de cabeza, náuseas, desequilibrio, disminución o pérdida de audición, hipertensión, problemas cardiovasculares. Según la Organización Mundial de la Salud, “Por encima de los 80 decibeles también puede reducir la actitud cooperativa y aumentar la actitud agresiva”.
Sin embargo, le damos poca importancia. Quizás porque las ondas sonoras que
nos agraden no se ven, como la basura o el humo. Y porque generalmente sus
efectos no son inmediatos.
Pero qué reparador es el sueño, despertarse despejada,
con la mente clara y dispuesta a disfrutar de las cosas buenas que traiga el
nuevo amanecer o saber responder a las no tan buenas. Y qué felicidad trabajar
en paz, terminar la jornada y salir en calma, sosegados. Sin embargo, el ruido
laboral, del ocio, transporte y la vecindad, amenazan nuestra salud y
tranquilidad.
Por eso, el último miércoles de abril se celebra el Día
Internacional de Conciencia Sobre el Ruido, instaurado por la Liga para el
Deficiente Auditivo, en Nueva York, el 24 de abril de 1996. Para informar y sensibilizar sobre los
efectos de esta pandemia invisible. Dentro de las actividades propone un minuto
de silencio, de 2:15 - 2:16 de la tarde.
¿Por qué aquí se ha silenciado la problemática? Quizás por
indiferencia o interés de los poderes: económico, político, religioso, tecnológico,
académico (salvo pocas excepciones), y hasta sindical. Porque no es rentable. Y
más bien genera poder y éste a su vez genera ruido: se retroalimentan el ruido
del poder y el poder del ruido. Y por falta de información, de recursos para
reclamar y por temor a esos poderes. Felizmente algunos medios de comunicación tienen
abiertos sus oídos ante esta problemática. Y estudiantes de Derecho y Medicina,
están incursionado en el tema.
Hace veinte años (2021) me subí al barco de la paz
sonora, por un ambiente acústicamente saludable. He navegado en aguas
tranquilas y turbulentas, me han tratado mal, se han burlado. Es comprensible.
También me han felicitado y apoyado. A veces he naufragado y a veces vislumbro
un puerto seguro.
Por ahora, sigamos construyendo una Nicaragua con menos
ruido, con sonidos agradables, saludables. No en silencio, sino evitando sonar la bocina sin necesidad, creando
ambientes laborales saludables, bajando el volumen a equipos de sonido, publicidad
ambulante y lugares de ocio; evitando trabajos ruidosos en el vecindario
durante la noche, quitar amplificadores de sonido en los negocios, apagar el
motor si está estacionado, instalar tubo de escape en motos, bajar los
decibeles al turismo y la cultura del ruido. Y todo lo que usted pueda agregar.
Principalmente, informándonos, tomando conciencia, ojalá desde los centros de
educación. Ojalá con ordenanzas.
Sería interesante en este año electoral que bajen el
volumen. Y escuchen los “sonidos del silencio” que nos hablan de la urgencia de
paz, tranquilidad, descanso, inviolabilidad del domicilio, protección del
ambiente, incluido el ambiente sonoro saludable.
En este Día de Conciencia Sobre el Ruido, invito a que
hagamos un minuto de silencio y pidamos perdón por no escuchar, teniendo buenos
los oídos.
Gracias a quienes nos han apoyado.
Abril 2021
jueves, 22 de abril de 2021
Día Mundial de la Tierra
Oración a la Madre Tierra, Oración al Hermano Sol o Cántico de las Criaturas. San Francisco de Asís.
Fue escrita en el otoño de 1225 en romance
umbro y es considerado el primer poema de la lengua italiana.
Y uno de los primeros documentos ecologistas.
lunes, 5 de abril de 2021
Artículos para Día de Conciencia Sobre el Ruido
https://doraldina-contraelruido.blogspot.com/2018/04/dia-internacional-de-conciencia-sobre.html
https://doraldina-contraelruido.blogspot.com/2014/04/dia-internacional-de-conciencia-sobre_29.html
http://www.laprensa.com.ni/2016/04/27/opinion/2025657-dia-de-conciencia-sobre-el-ruido
Día de conciencia Sobre el Ruido
El último miércoles de
abril se celebra el Día Internacional de Conciencia sobre el Ruido. Ojalá que
pronto podamos celebrarlo igual que el Día de la Tierra, sembrando semillas de
respeto, tranquilidad, cultura del no-ruido, para tener un ambiente
acústicamente saludable.
Doraldina
Zeledón Úbeda 27/04/2016
El último miércoles de
abril se celebra el Día Internacional de Conciencia Sobre el Ruido. Ojalá que
pronto podamos celebrarlo igual que el Día de la Tierra, sembrando semillas de
respeto, tranquilidad, cultura del no-ruido, para tener un ambiente
acústicamente saludable. Mientras tanto, ¿qué podemos hacer ante este virus
todavía ignorado a pesar de la epidemia?
El ruido contamina el
ambiente, afecta flora, fauna, edificios, monumentos; no solo al homo sapiens.
Interfiere negativamente en la salud, derechos humanos, comunicación,
relaciones, economía, calidad de vida. Es necesario prevenirlo. Con educación
en valores, científica, técnica, jurídica, en derechos humanos.
Gran parte del ruido se
podría evitar con el ordenamiento territorial y la aplicación de normas para
apertura y funcionamiento de industrias, discotecas, comercio, estadios,
escuelas, iglesias, construcción en general. Si no se supo prevenir, hay que
aplicar medidas de control técnico, administrativo, sanitario.
Hay actividades que
generan ruidos y que no es preciso suspenderlas, trasladarlas o cambiar
horario, sino aplicar medidas correctivas. Pero hay casos en que se deberían
suspender o reubicar; aunque, por ejemplo, la fábrica alegue que cuando se creó
el barrio, ya estaba funcionando. En medioambiente, salud, derechos humanos,
primero estos, según principios de derecho internacional.
¿O se va a permitir que
el ruido taladre el oído de los vecinos o les invada la tranquilidad, porque la
empresa o la discoteca se instalaron primero?
No tenemos leyes ni
normas técnicas especiales, ni ordenanzas. Pero hay normas salteadas en leyes y
decretos, que se pueden aplicar. Sin embargo, los afectados se llevan meses y
años, sin encontrar solución. O, ¿qué respuesta ha dado el Ministerio de Salud?
¿Las Procuradurías de Derecho Ambiental y Derechos Humanos? ¿El Ministerio de
Transporte y Construcción? ¿Las alcaldías? ¿La Policía y el Ministerio del
Ambiente? A veces alguna Alcaldía atiende, ¿pero cuántos casos han resuelto?
¿Y qué hacen el
Instituto de Turismo, el Ministerio de Industria y Comercio? ¿Promover
actividades sin medidas para proteger la salud y la tranquilidad? ¿Y cómo
responde la Asamblea Nacional ante la sequía de leyes? ¿O esperarán los gritos
y guerras por ruidos?
¿Y la población? Se
queja, pero poco denuncia. Por desconocimiento, desconfianza, miedo. Y en
algunos casos por comodidad: esperar que otros resuelvan.
Ante estas situaciones
los afectados deben unirse. Informarse sobre leyes y efectos del ruido. Buscar
asesoría. Hablar con los responsables de la fuente de ruido. Si no se puede,
interponer la denuncia. Solicitar a las alcaldías, Ministerio de Salud,
medición de los niveles sonoros en el vecindario, viviendas, dormitorios. En
estos, el nivel sonoro promedio durante la noche no debe exceder los 30
decibeles. Y pedir que cese la inmisión de ruidos y respeten sus derechos.
Solicitar copia del informe de medición, inspecciones, resoluciones y notificaciones.
Estar pendientes de los plazos. Y hacer denuncias públicas por los medios de
comunicación.
¿Y qué puede hacer la
empresa o exigir la autoridad? Aplicar medidas técnicas. Primero, hay que
identificar la fuente y las causas del ruido: desajuste de piezas de la
máquina, falta de mantenimiento, equipos obsoletos, mal instalados, volumen muy
alto, etc., y actuar conforme.
Si no es posible
controlarlo en la fuente, hay que ver por qué medio se transmite: aire,
paredes, instalaciones metálicas, tuberías. Y establecer medidas, como
aislamiento acústico de la maquinaria, amortiguadores, pantallas antirruido,
paredes y muros totalmente cerrados y recubiertos con materiales absorbentes,
murallas verdes, etc.
Y bueno, ¿por qué
tenemos que reclamar? Las empresas deberían ser amigables y agradecidas con el
ambiente y vecinos que los acogen, en vez de maltratarlos o ignorarlos. Al
menos, deberían pensar en su imagen.
La autora es comunicadora, docente jubilada y abogada.
http://www.laprensa.com.ni/2016/04/27/opinion/2025657-dia-de-conciencia-sobre-el-ruido
El ruido contamina y afecta la salud
Doraldina Zeledón Úbeda
El último
miércoles de abril de celebra el Día Internacional de Conciencia sobre el
Ruido, establecido desde 1996 por la Liga para el Deficiente Auditivo, en Nueva
York. El objetivo es informar y sensibilizar. En Nicaragua se realizan pequeñas
acciones, especialmente lo retoman algunos medios de comunicación. Pero, en
general, es una efemérides inadvertida, a pesar de ser un problema ambiental que
está en todas partes, día y noche.
El ruido se define como un sonido no
deseado, molesto o nocivo, o que sobrepasa los niveles sonoros establecidos
para no afectar la salud. El nivel sonoro se mide con el sonómetro, y se
expresa en decibeles (dB). Según la Organización Mundial de la Salud y nuestro
Código Penal (artículo 534), para dormitorios el máximo debe ser 30 decibeles
para el ruido continuo; y 45 para sucesos de ruidos únicos. Durante la noche no
deben exceder de 45 decibeles a un metro
de las fachadas de las casas.
El ruido afecta la salud síquica y física, la tranquilidad, descanso, economía, convivencia y derechos humanos. Pero se le da poca importancia. Una de las razones es porque las ondas sonoras que nos agraden no se ven, como la basura o el humo. Y porque generalmente sus efectos no son inmediatos.
Las causas de contaminación acústica son la falta de información y sensibilización sobre el tema, irrespeto por los derechos humanos. Falta de normas jurídicas específicas y no aplicación de las existentes, no definición clara de criterios e instituciones para su control.
Así, se dan permisos de funcionamiento sin que los establecimientos reúnan los requisitos. Las construcciones sin aislamiento acústico y sin ordenamiento territorial, contribuyen a que industrias, comercio, discotecas, iglesias, afecten con emisiones sonoras. Y se permite la proliferación de discotecas ambulantes, motocicletas sin silenciador, perifoneo a altos decibles y a toda hora; potentes parlantes en las puertas de las tiendas, reuniones con música en las aceras del vecindario.
Entre los efectos que causa el ruido en la salud está la pérdida de audición, causada por la exposición a altos niveles sonoros en el trabajo o por actividades recreativas y uso prologado de audífonos; estrés, molestia en general, insomnio, dolor de cabeza, náuseas, mareos; afecta el sistema circulatorio, digestivo, nervioso, la respiración. Puede generar agresividad, irritabilidad y perturbar las relaciones con el vecino o en el trabajo.
¿Qué hacer? Informarnos sobre leyes y efectos, organizarse. Compartir conocimientos y aportar soluciones. Solicitar a los generadores de ruido que bajen el volumen, si no lo hacen, interponer una denuncia ante la Alcaldía o Ministerio de Salud.
¿Y con nuestro ruido? Bajemos el
volumen de televisores y equipos de sonido, no tiremos puertas, atendamos a las
mascotas para que no afecten al vecindario, hagamos reparaciones en el hogar
durante el día, evitemos colocar electrodomésticos cerca de paredes vecinas o
dormitorios. Usemos protectores auditivos en ambientes ruidosos y bajemos el
volumen a reproductores de música personales.
doraldinazu@gmail.com Estelí, abril 2017
Publicado en La Prensa, Nicaragua. .
sábado, 13 de marzo de 2021
Algunos elementos que influyen para que el ruido resulte molesto
Publicado en Compromiso Social de los medios de comunicación por el desarrollo acústicamente
sostenible. Federico Miyara, Doraldina
Zeledón Úbeda, Jordi Mulet Areas. Editorial José Martí, Managua, 2003.
martes, 2 de marzo de 2021
Día Mundial de la Audición-3 de marzo
"La pérdida auditiva (y las enfermedades del oído relacionadas con ella) puede evitarse mediante acciones preventivas como la protección contra los ruidos fuertes, las buenas prácticas de cuidado del oído y la inmunización."
Es una iniciativa anual de la OMS que tiene como objetivo compartir información y promover acciones encaminadas a prevenir la pérdida de audición y mejorar los cuidados auditivos.
Mensajes clave
Las ideas centrales del Día Mundial de la Audición 2021 son las siguientes:
Una buena audición y comunicación son importantes en todas las etapas de la vida.
La pérdida auditiva (y las enfermedades del oído relacionadas con ella) puede evitarse mediante acciones preventivas como la protección contra los ruidos fuertes, las buenas prácticas de cuidado del oído y la inmunización.
La pérdida auditiva (y las enfermedades del oído relacionadas con ella) puede tratarse cuando se identifica a tiempo y se busca la atención adecuada.
Las personas con riesgo de pérdida auditiva deben examinar su audición con regularidad.
Las personas con pérdida auditiva (o enfermedades del oído relacionadas) deben acudir a un proveedor de asistencia médica para recibir cuidados.
El número de personas que viven con pérdida auditiva y enfermedades del oído sin tratar es inaceptable. Es necesario actuar a tiempo para prevenir y tratar la pérdida auditiva en todas las etapas de la vida.
La inversión en intervenciones rentables beneficiará a las personas con pérdida auditiva y aportará beneficios económicos a la sociedad.
Los cuidados de la audición y el oído centrados en la persona deben integrarse en los planes nacionales de salud para una cobertura sanitaria universal.
Para más información sobre el Día Mundial de la Audición, pinche aquí (en inglés).
Suscribirse a:
Entradas (Atom)
